目录·译者前言·第一部 西尔克吕班·第01章 坏名声是怎样形成的·第02章 梅斯莱希埃里·第03章 “杜兰德号”和黛吕舍特·第04章 风笛·第05章 左轮手枪·第06章 喝醉酒的舵手和不喝酒的船长·第二部 机灵鬼吉里雅特·第01章 礁石·第02章 艰苦的劳动·第03章 斗争·第04章 重重的障碍·第三部 黛吕舍特·第01章 黑夜和月亮·第02章 充满专制意味的感激·第03章 “克什米尔号”的起航译者前言 一八四八年二月,法国发生革命,推翻了七月王朝,成立了法国历史上第二个资产阶级共和国。但是临时政府无视工人阶级的政治经济要求,激起群众的强烈不满,同年六月二十三日巴黎工人举行起义,不幸被镇压下去。路易·拿破仑利用国内阶级矛盾的尖锐化,竞选总统获胜。一八五一年十二月,他发动政变,建立军事独裁。一八五二年十二月,他恢复帝制,做了法兰西第二帝国的皇帝。...
前言:“菊与刀”和“三国演义”(1) 第一次看《菊与刀》,是七年前去日本工作的时候。那时候忽然发现,对日本这个东邻,实际上我们相当陌生。由于七十年前那场战争的影响,像我这样的普通中国人对日本的感情不会太好,这自然减少了我们了解这个国家的兴趣。结果意外地发现,凡是日本人正儿八经介绍自己国家的书,都对我有极好的催眠作用。在这种情况下,我只好求教于朋友们,看看有什么好的作品可以推荐。 但是,很快我就不得不合上书了。 因为我要用两只手给这位叫做本尼迪克特的老太太鼓掌。 老太太真是了不起。说实话,她的研究条件颇为艰难。就像前面描述的道教问题,本尼迪克特对于东方的文化并不是很熟悉,而她的研究对象,则或是胜海舟这样的历史人物,或是衫本女士这样长期生活在美国的日本人。其中最接近真实日本人的,也不过是日军战俘而已。说起来,历史人物的传记和他们的真容是否相符在任何时代都是扑朔迷...
不会改变的事我的生活中,除了我老伴受伤这件事没变之外,其他事情全都变了样:孙子本来很黏我,后来就单飞了;子女本来很亲,后来有一个疏远了;我原先有烟瘾,后来戒了;我本来爱织斗篷式披肩,后来改织帽子,然后又把兴趣转向围巾,又变回帽子,最后全部停摆。可是现在又开始织起来。任凭时钟滴答作响,日换星移,但我老伴理查还是老样子。他的伤好不了,他的伤把我绊住了,让我哪儿也不能去。在他身上,我发挥了最大功效,和他在一起,我得自立自强。 我住在一间舒适的房子里,里面有漂亮的家具,整个屋舍占地两英亩,家里头还有一个壁炉。我大部分时间是在这里度过的,小狗在里面四处乱跑,还把花园地上挖了好几个大洞,不过我才懒得管。我有一台二十七寸的电视和好多电影录影带,家里电话老是响个不停。不过,理查的记忆只会停留在某个时候,而且从不会跳到下一个时候。上星期我躺在他疗养院里的床上看着他,我在他的视线...
政治博弈(1)密歇根大学政治学教授罗伯特·阿克塞尔罗德于20世纪70年代末举行的一次电脑程序比赛,已成为成功的社会研究的一个经典故事。它激起了人们深刻的思索,被公认为20世纪最重要的实验之一。阿克塞尔罗德当时是对国际政治形势,尤其是对核战争的危险感到担心,因而研究博弈论以及重复进行的“囚徒困境”游戏。他研究了人工智能,再研究电脑棋赛,然后想到邀请专家们以电脑程序的形式提出他们各自所主张的战略,通过多次重复的“囚徒困境”进行较量,可以有效地对这些战略作出评估。 在第一轮比赛中,他邀请的14位专家各自以电脑程序的形式提出自己的战略。这些专家包括政治学、数学、心理学、电脑科学和经济学的教授。阿克塞尔罗德自己又添加了“随机程序”,即以50%的概率选取“合作”或“背叛”。14种战略加上“随机战略”均一对一进行重复的“囚徒困境”比赛,即15×15共225场比赛,每一配对对弈200次。每次按照以下...
我们在一起:众志成城,抗震救灾(1)嘉宾 胡涛 四川省都江堰市龙池镇党委副书记 王婉民 四川省都江堰市向峨乡爱莲社区党支部书记 赵国成 四川省成都市蓉城出租车司机 崔永元:现在我手里拿着一本日记,已经有人命名了,这本珍贵的日记叫“孤镇日记”,一个镇上的党委副书记记录的。从地震发生的那一刻,一直到外界救援来,记录了他们当时真实的情况。这个本子一看就知道是个临时的,字迹写得非常潦草。刚才我仔细辨认了一下,只有部分字能认出来,比如上面写着要营救学生、排除上级电站险情、寻求支援、安排女同志在空旷地带就地等待救援、不得单独行动、转移途中注意安全……写得很潦草,看得出写日记的这个人当时非常急。今天,他来到了我们的现场,他就是都江堰市龙池镇的党委副书记胡涛。欢迎他。( 掌声 )...
作者自序(1) 许多人无原则地奉行中庸立场。不管争论双方的意见是什么,他都自以为聪明地取中间立场,以为这样才能得到最优方案。在市场经济和计划经济的争论中,因此就产生出所谓的“中间道路”“折中方案”。 这种貌似谦逊的思考方法其实包含着极大的自负或草率。中间派自以为可以超越争论的双方,站在更高的角度,更全面地看问题。这种自信是完全没有根据的,甚至有些可笑。 谈到市场经济或计划经济时,名词掩盖了背后的真实。市场经济和计划经济仿佛是各有利弊的两种选择。但是,如果深入思考这两种社会体制的特点,并以统一的框架来分析,就会认识到,两种体制的区别其实在于强制程度的根本不同。市场经济的本质特征不在于市场交易,而在于人们的自由选择,在于强制最小化。在市场经济中,人们可以自由选择生活和行为方式,自由制定个人和企业的计划。计划经济的本质特征不在于有计划,而在于强制程度非常高。在计划...
《女神的沉沦》1(1)“来,看着我。我喜欢你这双眼睛的颜色。你叫什么?” “叫让。” “就叫让吗?” “让·葛辛。” “从南方来的,我看得出,多大年纪了?” “二十一。” “是艺术家吗?” “不是,夫人。” “啊!那再好不过。” 在一个六月的夜里,一个风笛演奏师和一个埃及女人,在德苏勒特家的书房背后,棕榈与树样的凤尾草的荫蔽中交换着这些简短的话语,在化妆舞会的尖呼声、笑闹声和歌舞声中,并不容易清晰地听到。 对于埃及女人的刨根问的,风笛演奏师用他那年轻人的坦白和一个沉默好半天了的南方人的轻松一一作了回答。对这个由画家和雕刻家组成的圈子完全陌生的他,刚走进舞会便被领他而来的朋友遗忘了,他有着惹人爱的被日光晒成了金褐色的漂亮脸孔,有着像他所穿的羊皮衣上的羊毛般密而短的黑发,他已经闲荡了差不多两个钟头了。...